Ehreninschrift Inscriptiones Graecae https://telota.bbaw.de/ig/digitale-edition/inschrift/IG XV 2, 53 IG XV 2, 53 Creative Commons Attribution 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode). All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to this page. IG XV 2, 53 Basis (Marmor) Kition 1.Jh. n.Chr. Larnaka
ἡ πόλις Σώδαμον Σωδάμ[ου]τ[ὸ]ν φιλόπ̣ατριν, τὸν γυμν̣[α]‒σ̣[ι]αρχήσαντα καὶ ἀγορα̣[νο]‒μήσαντα καὶ τὸ θέατρ[ον]κατασκευάσαντα ἐκ θ[ε]‒μελίων καὶ τὰ ἐν αὐτ[ῷ][ vac. ἰδ]ίοις ἀναλώμα̣[σι].
Die Stadt (ehrte) Sodamos S.d. Sodamos,den Heimatfreund, Ex-Gymna-siarchen und Ex-Agorano-mos, der das Theater erbauthat von Grund auf und alles darinauf eigene Kosten.
La città (ha onorato) Sodamos figlio di Sodamos,amico della patria, ex-ginna-siarco ed ex-agorano-mos, che ha edificato il teatrodalle fondamenta e tutto quello che si trova in essoa proprie spese.

Inscriptiones Cypri. Pars II. Inscriptiones Cypri alphabeticae. Fasc. 1. Inscriptiones Cypri orientalis: Citium, Pýla, Golgi, Tremithus, Idalium, Tamassus, Kafizin, Ledra. Edid. Maria Kantirea et Daniela Summa. – Berlin 2020